Français

Présentation

Bienvenu a me site,

Je m’appelle Andrea Lorca et je suis traductrice français espagnol depuis huit ans, avec formation dans les domaines du traduction, communication audiovisuelle et relations internationales.

Je traduis à l’espagnol, ma langue maternelle.

Je vous offre mes services si vous avais besoin d’une traduction professionnelle pour votre travail, enterprise ou organisation.

Services

Spécialisations

–              Business, affaires, enterprise

–              Marketing

–              Documents légaux (contracts, interdictions, etc)*

–              Medicine/Santé

–              Tourisme

–              Sciences sociales (éducation, psychologie, sociologie)

–              Relations internationaux (coopération, développement, NGO)

*Je ne suis pas traductrice assermente parce que cette fonction n’existe pas au Chili. Les seules traductions assermente officieles sont fait par le bureau de traduction du Ministère de Affaires Étrangères du Chili

Me contacter